Appartement
Beatenberg à 12 km de Interlaken: Petite résidence simple "Sulegg", environnée par les arbres et prés. Dans le quartier de Waldegg, situation tranquille, ensoleillée dans un quartier résidentiel, à 400 m des pistes de ski. En commun: grand jardin avec pelouse. Espace de jeux pour les enfants. Infrastructures de la Maison: réduit pour bicyclettes, local pour les skis, chauffage central. Place de parking, garage individuel. Magasin d'alimentation 1.5 km, supermarché 10 km, restaurant 200 m, arrêt de bus "Waldegg" 200 m, piscine couverte 1.7 km, lac Thunersee 10 km. Terrain de golf (18 trous) 10 km, chemins de randonnées pédestres depuis la maison 50 m, téléski 400 m, télécabine 4.5 km, remontées mécaniques 4.5 km, domaine skiable 400 m. Arrêt du ski-bus 200 m, école de ski 1.5 km, ski de fond 50 m. Attractions à proximité: Beatushöhlen, Interlaken, Jungfraujoch. Les domaines skiables de renommée sont facilement accessibles: Jungfrauregion 30 km, Beatenberg Niederhorn. Les lacs connus sont facilement accessibles: Thunersee, Brienzersee. Région de randonnées: Niederhorn, Hohgant, Jakobsweg. Veuillez noter: ski-bus gratuit. Environnement très sensible au bruit. Silence et bonne tenue exigés.
Interior
"Sulegg 94-1", apt 4 pièces 80 m2, rez-de-chaussée surélevé, situation sud-ouest. Spacieux et clair, partiellement rénové en 2022, aménagement simple et plaisant: séjour/salle à manger 25 m2, ouvert avec baie vitrée avec cheminée, table pour les repas, TV (câblée) et chaînes de TV internationales. Sortie sur le balcon. 1 chambre double 15 m2 avec 1 grand-lit (160 cm, longueur 200 cm). Sortie sur la terrasse. 1 chambre 10 m2 avec 2 lits (90 cm, longueur 200 cm). 1 chambre 9 m2 avec 1 lit gigogne (2 pers. 2 x 90 cm, longueur 200 cm). Petite cuisine (3 plaques de cuisson, four, lave-vaisselle, grille-pain, bouilloire électrique, four micro-ondes, cafetière électrique) avec passe-plat. Bain/WC, WC séparé. Chauffage par le sol. Grand balcon 17 m2, situation sud et situation ouest. Mobilier de balcon. Superbe vue sur les montagnes et les alentours. A disposition: lit bébé (en sus), bois (en sus). Internet (Connexion WIFI, gratuit). Garage No 8 sur le terrain, hauteur 200 cm. Veuillez noter: adapté(e) aux familles. Logement non-fumeur. Extincteur.